סאקורה, אגדה יפנית על אהבה אמיתית
האגדה של סאקורה מתחילה לפני מאות שנים ביפן העתיקה. באותו זמן נלחמו האדונים הפיאודליים בקרבות איומים, שבו מתו מתפללים צנועים רבים, ממלאים את הארץ כולה בעצב ובשממה. רגעי השלום היו נדירים מאוד. מלחמה לא הסתיימה, כשהחלה המלחמה.
למרות הכול, היה יער יפהפה שאפילו המלחמה לא יכלה לגעת בו. הוא היה מלא עצים עלים ששאפו בשמים עדינים וניחמו את יושבי יפו העתיקה. לא משנה כמה קרבות היו, אף אחד מהצבאות לא העז להכתים את הפלא הזה של הטבע.
ביער היפה הזה היה, עם זאת, עץ שמעולם לא פרח. אף שהיה מלא חיים, ענפיו מעולם לא הראו פרחים. לכן הוא נראה רזה ויבש, כאילו מת. אבל אני לא. זה פשוט נראה נדון לא ליהנות צבע וריח של פריחה.
"כל מה שאנחנו יודעים על אהבה הוא שאהבה היא כל מה שיש".
-אמילי דיקינסון-
מגע של קסם
העץ נשאר בודד מאוד. החיות לא התקרבו אליו מחשש שיתפס את הרוע המוזר שלו. הדשא לא צמח אף הוא מאותן סיבות. הבדידות היתה החברה היחידה שלו. האגדה יש את זה של סאקורה שפיית יער נעה לראות את העץ שנראה זקן, צעיר.
לילה אחד הופיעה הפיה ליד העץ, ובדברי אצולה נתנה לו לדעת שהיא רוצה לראות אותו יפה וקורן. הייתי מוכן לעזור לך להשיג את זה. ואז הוא הציע הצעה. היא, עם כוחה, יהווה כישוף שיימשך 20 שנה. באותו זמן, העץ יכול להרגיש מה הלב מרגיש אנושי. אולי ככה הוא יתלהב ואולי הוא יפרח שוב.
הפיה הוסיפה כי בזכות הכישוף הוא יכול להפוך גם לצמח וגם לאדם, באופן בלתי מובטח, בכל פעם שירצה. עם זאת,, אם אחרי 20 שנה הוא לא יוכל לשחזר את החיוניות שלו ואת הבהירות, הוא ימות מיד.
הפגישה עם סאקורה
כפי שאמר הפיה, ראה העץ שהוא יכול להפוך לאדם ולהיות שוב ירק כשרצה. הוא ניסה להישאר זמן רב כגבר, כדי לראות אם רגשות אנושיים עזרו לו לפרוח. עם זאת, ההתחלה היתה אכזבה. ככל שהסתכלתי סביבי, ראיתי רק שנאה ומלחמה. ואז זה היה שוב עץ בעונה טובה.
החודשים עברו וגם השנים. העץ המשיך כרגיל ולא מצא דבר בקרב בני האדם כדי לשחרר אותו ממצבו. עם זאת, יום אחד אחר הצהריים הוא הפך אנושי, הוא הלך אל נחל צלול, ושם ראה נערה יפה. זה היה סאקורה. מתרשם מיופיו, העץ שהפך אדם ניגש אליה.
סאקורה היה מאוד נחמד אליו. כדי להשיב, הוא עזר לה לשאת את המים לבית שלה, שהיה בקרבת מקום. היתה להם שיחה תוססת, ששניהם דיברו בעצב על מצב המלחמה שבו היתה יפן ועם אשליה של חלומות גדולים.
נס האהבה
כאשר הילדה שאלה אותו מה שמו, העץ רק חשב לומר "Yohiro", שפירושו "תקווה". השניים הפכו לחברים קרובים מאוד. כל יום הם נפגשו כדי לדבר, לשיר ולקרוא שירים וספרים של סיפורים נפלאים. ככל שהכרתי את סאקורה, כך הרגשתי יותר צורך להיות לצדה. ספרתי את הרגעים כדי להגיע לפגישתם.
יום אחד יוהירו לא יכול לקחת את זה יותר הודה אהבתו סאקורה. הוא גם הודה מי הוא באמת: עץ מיוסר, שאני עומדת למות בקרוב כי לא הצלחתי לפרוח. סאקורה התרשם מאוד והשתתק. הזמן חלף והמונח של 20 שנה עמד להתממש. יוהירו, שחזר ללבוש צורה של עץ, חש עצב בכל פעם.
יום אחד אחר הצהריים, כשלא ציפתה לכך, הגיע סאקורו לצדה. היא חיבקה אותו ואמרה לו שגם היא אוהבת אותו. לא רציתי שהוא ימות, לא רציתי שיקרה לו משהו רע. ואז, הפיה הופיעה שוב וביקשה סאקורה לבחור אם היא רוצה להישאר אנושי, או להתמזג עם יוהירו בצורה של עץ.
היא הביטה סביבה וזכרה את שדות המלחמה השוממים. הוא בחר אז להתמזג לנצח עם יוהירו. והנס נעשה. השניים הפכו לאחד. העץ אז, פרח. המילה סאקורה התכוונה "פריחת הדובדבן", אבל העץ לא ידע את זה. מאז, את אהבת שני בשמים את השדות של יפן.
האגדה של חוט אדום האגדה יש את זה כי יש חוט אדום בלתי נראה מחבר את כל מי נועד להיפגש, ללא קשר לזמן, מקום, נסיבות. קרא עוד "