מהי שפה כוללת?

העובדה שנשים סובלות מאפליה היא עובדה, לא דעה. עם זאת, השימוש בשפה כוללת מוביל לדיון עם דעות שונות. קסטיליאנית, לפי המבנה שלה, מבדיל בין ז 'אנרים. יש שפות שמבדילות יותר, כגון ערבית ועברית, ואחרות שהן יותר מכללות, כמו הבאסקים והגרמנית.

לפיכך, הדיון מתמקד בעובדה כי השפה הספרדית כולל נשים מהגנרית הגנרית. מצד אחד, יש הטוענים זאת השימוש בגברי הגנרי מחזק את המבנים הפטריארכליים. לכן, השימוש בשפה כוללת יהיה צעד ראשון לקראת סיום אפליה זו.

מצד שני, יש מי להגן על השפה כפי שהיא בשימוש. למרות שזה נראה כי יש להגן על הפמיניזם בעוד אחרים לא, שתי עמדות יש סיבות שלהם, אשר יוסבר להלן.

שפה וסקסיזם

כדי להבין את תפקידה של השפה, אנו חוזרים להבדל בין משמעות למסמן. המסמן הוא המילה, הכתובה או המדוברת, בעוד שהמשמעות היא הרעיון שיש לנו במילה הזאת. לכן, "בית" הוא מסמן, אבל את התמונה יש לנו בית היא המשמעות. ההבדל הוא כי המשמעות של הבית יכול לכלול דלתות, חלונות, ארובה, וכו '.

"העבדות הממושכת של נשים היא הדף השחור ביותר בהיסטוריה של המין האנושי".

-אליזבת קיידי סטנטון-

יישומית לשפה כוללת, המסמן "קונגרס הנציגים" הוא גברי, אך משמעותו כוללת "סגנים" סגנים ". לכן, אל תבלבלו בין "העדר מין נקבה" במסמן עם "אי-נראות של נשים" כמשמעותן. עם זאת, הבהרה זו שוכחת משהו. משמעות תמיד מתרחשת בהקשר. בדרך זו, המשמעות תהיה המשמעות בתוספת ההקשר.

הדיון בשפה כוללת

חלק מאלה שתומכים בשפה כוללת טוענים כי הדומיננטיות הגברית בחברה מוצגת כמקור של דומיננטיות גברית בז'אנרים דקדוקיים. אבל הצהרה זו, מראש, נראית שקרית. אותה שפה ניתנת גם בחברות סקסיסטיות וגם בחברות הקרובות לשוויון. לכן, לא ניתן לומר כי החברה המאצ'ו היא הסיבה לשפה הסקסיסטית.

"היום כמו אתמול, נשים צריכות לסרב להיות כנועה ו פתי, כי disimulation לא יכול לשרת את האמת".

-ז'רמן גריר-

אותו דבר קורה עם שפות כוללניות או כי שימוש נשי כמו גנרי. אלה מתרחשים גם בחברות פטריארכאליות. כתוצאה מכך, אין קשר מוכח בין מערכת היחסים בין החברה לשפה מבחינת הדומיננטיות הגברית. העלאת מערכת היחסים הזאת כאילו היא נכונה שווה לראות את הבעיה במישור אחד (האי-שוויון האמיתי) ולהכניס את הפתרון למישור אחר (הדקדוק).

הבעיה היא בהקשר. השפה מובנת רק בשימוש שלה, ביישום קונקרטי שלה. כלומר, בהקשר. אם אתה שם את הנבחרת הלאומית, בוודאי מי שקרא או שמע את זה יחשוב על נבחרת הגברים הלאומית.

לכן, אף שהפתרון לאפליה של האשה משנה את המציאות, השינוי בשפה יכול להשפיע. כלומר, ההקשר יהיה זה שמשנה את משמעות המילים ללא צורך לשנות את משמעותה.

הליכים לשוניים

כפי שנראה, הפתרון הוא עבור נשים להשתלט על הגנרית, במקום להוציא את עצמם מהם. מה ניתן לעשות בכמה דרכים. אחד מהם מתחיל להשתמש בשפה כוללת.

אחת האפשרויות לשימוש בשפה כוללת היא לכלול כפילויות כ"אזרחים "," ספרדית וספרדית "," כולם ". טפסים אלה יכולים גם להיות מקוצר בעת הכתיבה: ספרדית / as. בנוסף, ישנם פתרונות בכתב אחרים כגון שימוש arroba או X (tod @ s או todxs).

לכן, השינוי בשפה יכול להקל על שילוב של נשים במובן של מילים. עם זאת, כדי לבנות חברה צודקת יותר, יש צורך לגרש אלימות סקסיסטית, פער השכר ופרסום מיני. בשביל זה, להחיל חינוך שווה הוא היסוד ושפה כוללת יכולה להיות חלק מחינוך זה.

אז, כאשר כל הבעיות הללו נפתרות ויש שוויון אמיתי, המין הדקדוקי יאבד את כל ההתעלות. עם זאת, עד אז, הצעד הראשון עשוי להיות להשתמש בשפה סקסיסטית כדי לגרום לנשים להרגיש משולבת יותר. לכן אסור לנו לשכוח שהעיקר הוא שינוי ההקשר, אשר בתורו ישנה את המשמעות.

אילו סוגי פמיניזם יש? הפמיניזם מורכב מתנועות שונות המדגישות שווים שונים. האם אתה רוצה לדעת כמה סוגים של פמיניזם תרבותי? קרא עוד "