ההיסטוריה של החתול המנומר ואת הסנונית הסנונית

אגדה זו נוצרה על ידי הסופר הברזילאי חורחה אמדו, שנעלם עכשיו. כמו ברוב האגדות, גיבוריו הם בעלי חיים, במקרה זה חתול וסנונית, אשר ניחן בתכונות אנושיות. כמעט תמיד הכוונה של סוג זה של כתיבה היא להשאיר הוראה או מוסרית: יש להם פונקציה דידקטית בנוסף שאלה היבטים מסוימים של המצב האנושי.

המבנה הנראטיבי של האגדה טמון באופוזיציה, כלומר, הגיבורים שלה מתמודדים עם עמדות סובייקטיביות. עם זאת, עימות זה מתרחש בתנאים לא שוויוניים. לדוגמה, מן ההיבט החברתי, מצב זה יכול להתרחש בין אדם מן המעמד העליון עם עמיתיהם בכיתה התחתונה. אבל בגלל אלמנט נרטיבי בלתי צפוי, המצב מוחלף.

החתול המנומר

הסיפור שמטריד אותנו, בין החתול המנומר לבין סינהו הסנונית, הוא מתפתח בפארק מיושב על ידי עצים ובעלי חיים של מינים שונים. כפי העלילה מתפתח, אנו צופים כי הזמן עם עונותיו יוצר אווירה המשפיעה ומשתתפת במצב הרוח של הדמויות.

"אי אפשר לעורר את האש בשלג, כמו לכבות את אש האהבה במילים"

-ויליאם שייקספיר-

אמאדו מתאר את החתול המנומר (אחד הגיבורים), כאדם בגיל העמידה, רחוק מנעוריו. והוא ממשיך:בסביבה זו לא היה יצור אנוכי יותר ובודד. הוא לא שמר על יחסי ידידות עם שכניו, וכמעט מעולם לא הגיב למחמאות הנדירות שיצאו מפחד ולא מתוך אדיבות שהכוונו אליו כמה עוברי אורח.".

שום דבר לא משנה את חיי היום יום של הפארק, עד האביב מגיע. אז, עם "צבעים עליזים, ניחוחות להיות המום, מנגינות נעימות. החתול המנומר נרדם כשהאביב פרץ פנימה, פתאומי וחזק. אבל נוכחותו היתה כה עיקשת וחזקה, שהעירה אותו משינתו חסרת החלומות, הוא פקח את עיניו החומות והושיט את זרועותיו".

במדינת אביב חדשה זו, החתול המנומר חווה מצב של אופטימיות יוצאת דופן. "הוא חש קל, רצה לומר מלים ללא מחויבות, ללכת בלי מטרה, אפילו לדבר עם מישהו. אני מביט שוב ​​בעיניו החומות, אבל לא ראיתי אף אחד. כולם ברחו" עם זאת,על ענף של עץ סנונית סינה פיאבה וחייך אל החתול המנומר" בינתיים, "ממקומות המסתור שלהם, כל תושבי הפארק הביטו בסנונית הסנונית".

סינובה הסנונית

חורחה אמאדו מספר איך הגיבור השני של האגדה היה:כשצעדה, מחייכת ופלרטטנית, לא היתה שום ציפור בגיל הנישואין שלא התגעגעה אליה. הוא עדיין היה צעיר מאוד, אבל בכל מקום שרצה שהוא יהיה, כל הצעירים בפארק התקרבו..

היא צחקה עם כולם, עם כל מי שהיא נתנה לעצמה, היא לא אהבה אף אחד. חופשי מכל הדאגות הוא טס מעץ לעץ דרך היער. סקרן ומדבר, תמים בלב. באמת, לא היה, בכל אחד מהפארקים הסמוכים, סנונית יפה או עדינה, כמו סינובה הסנונית".

הסנונית ניהלה שיחה עם החתול שאפילו העלתה אותו, עובדה שתושבי הפארק האחרים נראו כגזר דין מוות על הציפור. הוריו אסרו עליו לקשר עם חתולים, שכן הם היו טורפים טבעיים של ציפורים. אבל היא התעלמה מהפקודה ודיברה איתו.

באותו לילה, את הסנונית "הוא הניח את ראשו העדין על עלי הכותרת של הוורד ששימש ככר, והחליט להמשיך את שיחתו עם החתול למחרת: - הוא מכוער אבל הוא נחמד ... - אני ממלמלת כשקהה. באשר לחתול המנומר, הוא גם חשב על הסנונית העוקצת סינה. אבל היה דבר אחד שלא היה לו: כרית. מלבד הרע והמכוער, החתול המנומר היה דל והניח את ראשו על זרועותיו".

מחלת חתול

החתול היה עייף מאוד, כל כך הרבה, שהוא חשב שהוא חולה. לאחר שהבחין שיש לו חום והלך לחפש מים באגם כדי להרגיע את הבוער שהוא חש בתוכו. ושם, במימי האגם, ראה את השתקפות הסנונית הסנונית, שהביטה בו:והוא זיהה את זה בכל עלה, בכל טיפה של תרסיס, בכל קרן של השמש הזוהרת, בכל צל של הלילה שהגיע" כשהוא סוף סוף נרדם "חלם עם הסנונית, זו היתה הפעם הראשונה שהוא חלם, כבר שנים רבות".

החתול המנומר לא הבין שהוא התאהב. הוא לא זיהה היטב את רגשותיו. כשהיה צעיר הוא התאהב פעמים רבות, כמעט כל שבוע, אבל הוא לא ייחס חשיבות לרגשות האלה. למעשה, הוא שבור לבבות רבים. כשהתעורר נזכר שכל הלילה חלם על הסנונית, אך החליט שלא לחשוב על כך עוד..

עם זאת, במהלך אותו האביב הוא המשיך לחפש את הסנונית סנואה לדבר והם מעולם לא חסר נושא. עד מהרה החלו ללכת יחד בפארק. הוא הלך על הדשא הטרי והיא ליוותה אותו על צדו. הם שוטטו ללא מטרה והעידו על צבע הפרחים, על יופיו של העולם.

החתול המנומר עבר טרנספורמציה. כבר "הוא לא איים עוד על יצורים חיים אחרים, הוא לא קרע עוד את הפרחים בבעיטות, הוא לא סלסל את השערות על גבו כשהתקרב אל אדם זר, והוא לא דחה עוד את הכלבים בהרים את שפםם, מעליב אותם בין שיניהם. הוא הפך להיות רך ונדיב, היה הראשון לתת מחמאות לתושבי הפארק האחרים, אשר בעבר לא הגיב בוקר טוב ביישן כי היה מכוון".

האם אהבה יש גבולות?

בסוף הקיץ סעדו הסנונית והחתול. בתוך רגע, בזמן שהם דיברו, החתול לא היה יכול להתאפק עוד ואמר לו שאם הוא לא היה חתול, הוא היה מבקש ממנה להתחתן. "בלילה שלאחר מה שקרה, הסנונית לא חזרה. החתול ניסה להבין מה קורה איתה, בין הרגשות הסותרים שמתווכחים. הוא עטף עצב ובדידות, החליט לדבר עם הינשוף".

בתחילה דיבר עם הינשוף על נושאים לא חשובים. אבל מכיוון שהציפור היתה חכמה, הוא במהרה ניחש מה מסתתר בביקור הבלתי צפוי הזה. אז בלי לחכות שהוא ישאל אותה, היא סיפרה לו על השמועות בפארק על המפגשים שלה עם הסנונית..

כולם חשבו עליו רע וזה גרם לו להשתולל מזעם. בסופו של דבר נתן הינשוף את דעתה:ידיד ותיק, אין מה לעשות. איך יכולת לדמיין שהסנונית תקבל אותך כבעל? מעולם לא היה מקרה כזה, גם אם אהבה אותך."

למרות הכול, כשהתחיל הסתיו, החתול המנומר חזר לחפש את הסנונית. הוא מצא את זה רציני ומרוחק. הוא כבר לא חייך ולא הביע אהדה של פעמים אחרות. החתול היה עצוב מאוד ולא הצליח להסתיר אותו. בלבו הדהד את מילות הינשוף ורק הצליח ללכת עם הסנונית בדממה.

באותו לילה, החתול המנומר היה שוב הנבל. הוא זינק על הברווז השחור, הפחיד את התוכי, גירד את חוטמו של כלב וגנב את הביצים מן הלול, רק כדי להשליך אותם לשדה. כל תושבי הפארק הפיצו את החדשות ושוב חששו כי החתול הוא כמו התגלמות הרוע.

הסוף

כעבור יומיים, קיבל החתול המנומר מכתב מן הסנונית הסנונית, הודות ליונה. הוא אמר לה שסנונית לעולם לא תוכל להתחתן עם חתול. כי הם לא צריכים לראות אחד את השני שוב.

עם זאת, הוא הוסיף כי הוא מעולם לא היה מאושר יותר מאשר על אותם טיולים בלתי יציבים עם החתול מוכתם על ידי הפארק. בסוף הוא סיכם במשפט ששרף את לבו:תמיד שלך, Sinhá."החתול המנומר קרא את המכתב הזה פעמים רבות, עד שלמד אותו בעל-פה.

כעבור זמן מה הגיע הסנונית ללא אזהרה. היא היתה כל כך יפה ורכה, כמו באביב. נדמה היה כאילו דבר לא קרה, כאילו כל המרחקים שהפרידו ביניהם היו מדוללים. החתול זז. בסוף אחר הצהריים ידע את האמת:הם היו יחד עד שהגיע הלילה. ואז היא אמרה לו שזאת תהיה הפעם האחרונה שהם ייפגשו, שהיא עומדת להתחתן עם הזמיר, למה? כי הסנונית לא יכולה להתחתן עם חתול".

החתול המנומר היה הרוס בחדשות. במהלך החתונה, הוא לא היה מסוגל לעמוד וחצה את חזית המסיבה. הסנונית, שכבר ידעה את קול צעדיה, ידעה שהוא נמצא שם ואפשר לאחת מדמעותיה להתגלגל ברוח ולעלות אל יד החתול.

זה "האירה את השביל הבודד של החתול המנומר, בלילה ללא כוכבים. החתול פנה לכיוון הכבישים הצרים המוליכים אל צומת העולם" בקיצור, סיפור יפה שמזכיר לנו את החושך הנצחי של אהבות בלתי אפשריות.

האגדה הבודהיסטית על חתולים עבור בודהיזם, חתולים מייצגים רוחניות, הם יצורים מוארים המסוגלים להעביר שלווה והרמוניה כדי להעשיר את חיינו. קרא עוד "