סאלי הורנר, הסיפור העצוב של לוליטה האותנטית של נבוקוב

סאלי הורנר הייתה בת 12 כאשר נחטפה על ידי פרנק לאסאל, פדופיל ידוע שעזב את הכלא. הוא שמר על שבוי 21 חודשים עד שהצליח להימלט ולקרוא למשפחתו. סיפור זה, כהה ומרווח עוד יותר טרגי, היה מה שהניע את ולדימיר נבוקוב לכתוב את אחת מעבודות הספרות הידועות ביותר: לוליטה (1955).

זה לעתים קרובות אמר את זה כמה ספרים מציבים כל כך הרבה סתירות. האיכות הספרותית אינה מוטלת בספק, וכך גם האווירה הממוסגרת במסע בלתי אפשרי בין גבר בגיל העמידה לבין נערה, שם אנו עדים לחברה הדקדנטית, הקלת דעת ביותר, העכורה והריקנית ביותר של הערכים האמריקאיים.

גיבורו, הומברט הומברט (מילה שמשחקת עם המונח "אומברה" בצרפתית, ופירוש הדבר צל), הוא גם מציג אותנו כדמות שקשה לזהות, אנחנו מדברים עליה מישהו שכבר נמלט מאירופה על התעללות נערה אשר יוביל לוליטה לאותו עולם של צללים שבו כדי לספק את הקסם שלו למה שהוא מגדיר "nínfulas", מתבגרים צעירים.

ספרו של נבוקוב אינו מסתתר, הוא אינו מסווה את ההונאה. למעשה, גם המחבר עצמו לא רצה בכך, עם הומברט ביקש להראות לעולם את הפרופיל של הסוטה הקלאסית ביותר, מי שברגע מסוים אינו מהסס להרוג. קשיחות הסיפור אינה מוטלת בספק ואינה נוחה. המחלוקת חודרת לכל פרט וכל דף. ובכל זאת, קל להיכנע לאותה פרוזה, לאותה אווירה ולסיפור הזה שבו מה שהיא מראה אינו אלא פדופיל חוטף ילדה בת 12.

עובדה שלמרבה הצער, בהשראת דמויות ספציפיות מאוד.

"סנטימנטלי יכול להיות חיה מושלמת בזמנו הפנוי. אדם רגיש לעולם לא יהיה אכזרי ".

-ולדימיר נבוקוב-

סיפורה של לוליטה האותנטית, סאלי הורנר

פרנק לאסאל היה מכונאי בן 52 הידוע למשטרה על התעללות בנשים בגילאי 12 עד 14. הוא רק עזב את הכלא כשהחליט להתיישב בניו ג'רסי ולבנות מחדש את חייו. עם זאת, זה לא קל עבור סוג זה של פרופיל כדי לשמור את הצייד תחת מנעול מפתח אשר רק מקשיב האינסטינקטים שלו. כך, בתחילת מארס 1948, חזר לאסאל לשטח הציד שלו לאחר שהפך אובססיבי לנערה, עם סאלי הורנר.

בתו של אם אלמנה, היה מקובל לראות את בית הספר שלה עם חבריה. כמו כל מתבגר שלא חושש מאומה בעולם, סומך ועדיין מתעורר לחיים. עם זאת, מעולם לא הבחינה שמישהו עוקב אחריה מדי יום. לאסאל הלכה אחריה עד שמצאה את ההזדמנות למלא את משאלותיה וליפול שוב לפשע. סאלי פשוט גנבה מחברת של חמישה סנט מחנות. זה היה חלק ממבחן שחבריה מבית הספר הטילו עליה כדי שתוכל להצטרף לקבוצה שלה. תעלול ילדותי שהוא לעולם לא ישכח.

פרנק לאסאל השיג אותה ברגע שעזבה את החנות, מה שאומר שהיא היתה מהאף-בי-איי. אם רצה שאמו לא תדע מה בדיוק עשה, עליו להתלוות אליו. סאלי, מבוהלת וחרטה הסכימה. שניהם עלו על אוטובוס ושם הכול התחיל. הם בילו כשנתיים נסיעה ברחבי הארץ: אטלנטיק סיטי, בולטימור, דאלאס, קליפורניה ...  מסע שלקח אותם ממלון למלון, ממוטל לכביש ועד מחנאות, תמיד מתחזה לאב ולבת.

הצלה ומאוחר יותר טרגדיה

איש לא חשד בדבר. איש לא הבחין באובססיבי, שמעולם לא עזב את בתו לבדה. אף אחד, עד אורחו של מלון, סקרן על ידי הגישה המפוחדת והעצבית של הנערה הצליח להפריד אותו רגע מלהסאל לשאול אותו אם הוא בריא. סאלי התמוטטה וביקשה עזרה: רק רציתי להתקשר לבית שלך.

המשטרה לא ארכה זמן רב כדי להחזיר את הילדה לביתה עם אמה, רגע שבו הבחורה יכולה להתייחס לכל הדרמה החיה, ההתעללויות המיניות, ההתרגשות, הפחד ... בעוד פרנק לאסאל נידון ל -35 שנות מאסר על ידי שופט שהגדיר אותו כ"מצורע לא מוסרי ".

עם זאת, הדבר הכי עצוב קרה שנתיים לאחר מכן. סאלי הורנר מתה בתאונת דרכים כאשר התנגשה ברכב חקלאי. פרנק לאסאל ייקח 16 שנה למות, הוא היה עושה את זה בכלא, כי המקום שממנו הם שלחו זר בכל שבוע לקבר של הילדה.

נבוקוב ומסע הפדופיל

כל הנתונים הללו ופרטים אלה נאספים בספר ריאל לוליטה: חטיפתה של סאלי הורנר מהעיתונאית שרה ויינמן. זוהי חקירה מפורטת וממושכת, שבה אין ספק שקיימים מקבילים בולטים בין לוליטה של ​​סאלי לבין ולדימיר נבוקוב. המסע המדהים ביותר, המסע של אותו מסע בין פדראסט לנערה, בת-עשרה של אלמנה.

הספר מתפרסם במטרה ברורה: לתרום לצדק. צדק לסאלי הורנר עצמה ולכל אותם ילדים שנחטפו על ידי פדופילים. סיפורים קורעי לב, אשר תופסים את החדשות של התקשורת שלנו לתקופה קצרה של זמן. כמו כן, המחבר גם מדבר על העבודה Nabokovian, שבו דמויות בוגרים מתעניין נערות חוזרים ונשנים (אגדה, צחוק בחושך ...).

כמו כן, עלינו לזכור זאת כאשר נבוקוב סיים לוליטה הוא לא מצא עורך בארצות הברית. זה היה ספר לא נוח, שום דבר. זה היה מו"ל צרפתי שהתמחה בתכנים פורנוגרפיים שנתנו לו מוצא. בעיות התעוררו גם בצילומים של סרטו של סטנלי קובריק. גארי גרנט, למשל, סירב להשתתף בפרויקט דומה כאשר הוצע לשחק הומברט הומברט. ואפילו ג'יימס מייסון עצמו הצטער על הזמן שעשה את זה.

כיום, אפילו המהדורות החדשות של לוליטה נמנעות מלהראות את אותו נער בוטה, שנראה, במידה מסוימת, אשם בגורלה. עכשיו אנו מוצאים כיסויים שבהם הוא אינו מופיע יותר פאם פאטאל, אותה צעירה פרובוקטיבית עם משקפי שמש בצורת לב. עכשיו אנחנו רואים אישה צעירה מניפולציה, ילד עם צל, קורבן של פדופיל כמו סאלי הורנר הקטנה.

בעקבות ההתעללות המינית בילדות בעקבות תהליכי התעללות מינית של ילדים נוצרות צלקות שיכולות להימשך חיים שלמים. למה? איך? כאן אנו אומרים לך. קרא עוד "